-
水温
-
- すいおん0
- temperature of the body of waterNoun
- まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ?
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
-
-
- まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ?
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
-
化合
-
- かごう0
- chemical combinationNoun
-
-
-
化粧
-
- けしょう2
- put on makeupIntransitive Noun
- 化粧を
落 とすtake off formal dress and ornaments (traditional)
- メークアップ
put on makeup
- こってり化粧した顔は異様である。
A face with too much make up looks strange.
- 彼女は化粧が濃い。
She wears a lot of makeup.
- 彼女は毎朝化粧をする。
She makes herself up every morning.
- 彼女は20分で化粧を済ませた。
She made up her face in 20 minutes.
- 彼女は毒々しい化粧をしている。
She wears heavy makeup.
-
-
- 化粧を
落 とすtake off formal dress and ornaments (traditional)
- メークアップ
put on makeup
- こってり化粧した顔は異様である。
A face with too much make up looks strange.
- 彼女は化粧が濃い。
She wears a lot of makeup.
- 彼女は毎朝化粧をする。
She makes herself up every morning.
- 彼女は20分で化粧を済ませた。
She made up her face in 20 minutes.
- 彼女は毒々しい化粧をしている。
She wears heavy makeup.
-
了解
-
- りょうかい0
- Knowledge; understanding, comprehensionTransitive Noun
- 真意を了解する
understand the true meaning
- 彼はゆっくりうなずいて了解の意を示した。
He nodded slowly in comprehension.
- 「とりあえず店の前、掃除しといてくれ」「了解!」「打ち水も頼む」
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."
- 了解しました。
I get the point.
- 二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
There must have been a tacit understanding between them.
- 我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
We had an implicit agreement that we would support each other.
-
-
- 真意を了解する
understand the true meaning
- 彼はゆっくりうなずいて了解の意を示した。
He nodded slowly in comprehension.
- 「とりあえず店の前、掃除しといてくれ」「了解!」「打ち水も頼む」
"Clean up in front of the shop first." "OK!" "Sprinkle some water out there too."
- 了解しました。
I get the point.
- 二人の間には暗黙の了解があったに違いない。
There must have been a tacit understanding between them.
- 我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
We had an implicit agreement that we would support each other.
-
終了
-
- しゅうりょう0
- closeIntransitive Transitive Noun
- 試合が終了する
end of a match
-
開始 commencement
- トムは勤務終了時間を超えて働くと、5割アップの時給をもらっていた。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
- 会議はもう終了いたしました。
The conference is already over, sir.
- これにて終了。
The end, so long good bye!
- 番組は国歌で終了する。
The program will finish with the national anthem.
- 私たちは彼女の指示に従って、作業を終了した。
We have finished the work in accordance with her instructions.
-
-
- 試合が終了する
end of a match
-
開始 commencement
- トムは勤務終了時間を超えて働くと、5割アップの時給をもらっていた。
Tom got time and a half when he worked beyond his usual quitting time.
- 会議はもう終了いたしました。
The conference is already over, sir.
- これにて終了。
The end, so long good bye!
- 番組は国歌で終了する。
The program will finish with the national anthem.
- 私たちは彼女の指示に従って、作業を終了した。
We have finished the work in accordance with her instructions.
-
完了
-
- かんりょう0
- Finished. Done.Intransitive Transitive Noun
-
準備 が完了するfinalize
- 屋根が破損した家は今では修理が完了している。
The house with the damaged roof has been repaired.
- よし!掃討完了!
Alright! They're all mopped up!
- すべて準備完了。
All systems are go.
- もうすぐ準備完了です。
It won't be long before everything is ready.
- 5日たてば仕事が完了するだろう。
We should be able to complete the work in five days.
-
-
-
準備 が完了するfinalize
- 屋根が破損した家は今では修理が完了している。
The house with the damaged roof has been repaired.
- よし!掃討完了!
Alright! They're all mopped up!
- すべて準備完了。
All systems are go.
- もうすぐ準備完了です。
It won't be long before everything is ready.
- 5日たてば仕事が完了するだろう。
We should be able to complete the work in five days.
-
天然
-
- てんねん0
- Natural. Natural.Noun
- 天然
果汁 100%100% pure fruit juice
- この車は天然ガスで動く。
This car runs on natural gas.
- シドニーは天然の美しい港がある。
Sydney has a beautiful natural harbor.
- 彼女の髪は天然パーマだ。
Her hair is naturally curly.
- 天然自然が荒らされていくのは残念なことだ。
It's a shame the way natural resources are wasted.
- 天然物中に利用しえるものがたくさんあります。
There are many natural objects that we can put to use.
-
-
- 天然
果汁 100%100% pure fruit juice
- この車は天然ガスで動く。
This car runs on natural gas.
- シドニーは天然の美しい港がある。
Sydney has a beautiful natural harbor.
- 彼女の髪は天然パーマだ。
Her hair is naturally curly.
- 天然自然が荒らされていくのは残念なことだ。
It's a shame the way natural resources are wasted.
- 天然物中に利用しえるものがたくさんあります。
There are many natural objects that we can put to use.
-
天井
-
- てんじょう0
- Ceiling; the highest point inside an objectNoun
- ハエは天井を歩くことができる。
A fly can walk on the ceiling.
- 彼は天井を青く塗った。
He painted the ceiling blue.
- 天井にトンボが止まっている。
There is a dragonfly on the ceiling.
- ランプは天井から下がっていた。
The lamp hung from the ceiling.
- 日本の天井は外国人には低すぎる。
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
-
-
- ハエは天井を歩くことができる。
A fly can walk on the ceiling.
- 彼は天井を青く塗った。
He painted the ceiling blue.
- 天井にトンボが止まっている。
There is a dragonfly on the ceiling.
- ランプは天井から下がっていた。
The lamp hung from the ceiling.
- 日本の天井は外国人には低すぎる。
In Japan the ceilings are quite low for foreigners.
-
最低
-
- さいてい0
- Lowest; worstNA-Adjective Noun
- あいつは最低だ
That guy is the worst.
- 最低!
It's the worst!
- あの映画、最低!
That movie stinks!
- 費用は最低一万円です。
The expense is 10000 yen at lowest.
- 今日の最低気温は3℃だった。
Today's minimum temperature was 3 °C.
- 私は最低2マイルは歩ける。
少なくとも2マイルは歩けます。
-
-
- あいつは最低だ
That guy is the worst.
- 最低!
It's the worst!
- あの映画、最低!
That movie stinks!
- 費用は最低一万円です。
The expense is 10000 yen at lowest.
- 今日の最低気温は3℃だった。
Today's minimum temperature was 3 °C.
- 私は最低2マイルは歩ける。
少なくとも2マイルは歩けます。
-
低下
-
- ていか0
- Decrease; deteriorationIntransitive Noun
-
品質 が低下するDecline in quality
- たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.
- この国では出生率が急速に低下している。
The birthrate is rapidly declining in this country.
- 金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
- 最近、出生率は低下し続けている。
The birth rate has been decreasing recently.
- 金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.
-
-
-
品質 が低下するDecline in quality
- たしかに出生率の低下で子供の数が減り、学校でも生徒の数が少なくなっているのは事実ですが、しかし、これはまったくもってけっこうなことです。
It's true that there are fewer children due to the falling birthrate, and there are fewer children in the school, but that is all to the good.
- この国では出生率が急速に低下している。
The birthrate is rapidly declining in this country.
- 金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
Bank lending is rising because of lower interest rates.
- 最近、出生率は低下し続けている。
The birth rate has been decreasing recently.
- 金利が低下したことが自動車の市場を刺激した。
Falling interest rates have stimulated the automobile market.